Metal ions are required as active components of several proteins, including pancreatic enzymes, and they can play important roles in the etiopathogenesis of acute pancreatitis. In the present study, we measured the concentrations of zinc (Zn) and copper (Cu) in both serum and pancreatic tissue, as markers of trace element status in an experiental acute pancreatitis model. Twenty-four male Wistar rats were divided into two groups: the experimental group (N=24) and the control group (N=10). Acute pancreatitis was induced by injection of 48% ethyl alcohol into the common biliary duct. The animals were sacrificed 24 h later to detect the concentrations of Zn and Cu. There was no significant difference in tissue Zn and Cu concentrations between control and experimental groups (p<0.05). However, in the acute pancreatitis group, serum Zn and Cu levels were very significantly lower (p<0.001 and p<0.0001, respectively). In conclusuion, these findings suggested that altered mineral metabolism in serum and pancreatic tissue may have contributed to the pathophysiology of acute pancreatitis.